People's Choice Awards 2013: Los mejores looks / The Best Looks

Realizada en el Teatro Nokia LA Live, en Los Angeles, se celebró la entrega de los  premios People's Choice Awards 2013 el miércoles 9 de enero, y como todo gran evento de estas características, pudimos ver a las famosas luciendo sus vestidos glamorosos (y algunas no tanto) para la ocasión.

Realized at the Nokia Theatre LA Live in Los Angeles, was held the People's Choice Awards 2013 on January 9, and like any big event like this, we could see the famous wearing their glamorous dresses (and some exceptions) for the occasion.

En este repaso, las mejores vestidas, peinadas y maquilladas:

In this review, the best dressed, combed and makeup:

Mi favorita/my favourite Taylor Swift by Ralph Lauren Collection

Brittany Snow by Maria Lucia Hohen

Ellen Pompeo by Lanvin 

Chloë Grace Moretz by Simone Rocha

Jennifer Aniston by Dior

Jennifer Lawrence by Valentino Couture y zapatos/shoes by Nicholas Kirkwood

Julianne Hough by Tony Ward Couture y zapatos/shoes by Guiseppe Zanotti

Kaley Cuoco (primer vestido de la gala/ first gala dress) by Christian Siriano

Lea Michele by Elie Saab

Paris Hilton by Mary Katrantzou

Naomi Watts by Alexander McQueen

Rumer Willis by Alice + Olivia

Sandra Bullock corsé by Vera Wang

Emma Watson by Peter Pilotto

Es bueno recordar que, estos premios reconocen a los mejores exponentes en materia de música y cine, elegidos por el público a través de internet, en Estados Unidos.

It is good to remember that these awards recognize the best exponents in music and film, chosen by the public via the Internet, in the United States.

Kaley Cuoco, la talentosa actriz de The Big Bang Theory fue quien se encargó de conducir el evento.

Kaley Cuoco, the talented actress of The Big Bang Theory led the event.

¿Ustedes que opinan? / What do you think?