La gran tendencia de esta
temporada en cuanto a pantalones es el estilo Cigarette, también llamado
Skinny. The big trend this season is about style
Cigarette pants, also called Skinny.
Consiste en un pantalón ajustado
desde la cintura, caderas y muslos, que luego baja en punta a los tobillos y
pantorrillas, ajustándose aun más. It consists of tight trousers from
the waist, hips and thighs, then pointed down to the ankles and calves, further
adjusting.
La buena noticia de este estilo
de prenda, es que es muy beneficiosa para realzar la figura femenina. Por
ejemplo, a las mujeres de baja estatura, si utilizan un calzado que no
contraste con el color del pantalón, y con terminación en punta, les alarga la
silueta. The good news of this style of clothing, it is
very beneficial to enhance the female figure. For example, women short, if they
use a shoe that does not contrast with the color of the pants, and stub, they
lengthen the silhouette.
Asimismo, esta prenda sirve para
crear visualmente curvas, al utilizar prendas superiores con corte a la cadera
y en la parte inferior, un pantalón de líneas simples. Also, this piece
serves to visually create curves, using upper clothes cut at the hip and at the
bottom, a pair of simple lines.
Veamos algunos ejemplos. Here are some examples:
¿Qué te parece esta tendencia? / What
do you think of this trend?
No hay comentarios:
Publicar un comentario