domingo, 20 de enero de 2013

Desde Oriente a tu armario.../ From Oriente to your closet ...


Recientemente se volvieron a proponer desde distintas colecciones, los diseños con reminiscencias orientales, con esto me refiero a kimonos, estampados nipones, cuello mao.

Recently again proposed from different collections, designs reminiscent East, by this I mean kimonos, Japanese prints, mao collar.

Dolce&Gabbana SS2013
Dolce&Gabbana SS2013
Giambattista Valli PF2013
Kate Moss - Topshop
Jean Paul Gaultier SS2013
Lo que más me llamó la atención fueron los zapatos, son fabulosos!

What I liked were the shoes, are fabulous!

Dolce&Gabbana SS2013
Dolce&Gabbana SS2013
Dolce&Gabbana SS2013
Los bolsos no se quedaron atrás…

The bags were not far behind ...

Dolce&Gabbana SS2013
Dolce&Gabbana SS2013
Dolce&Gabbana SS2013

Lo importante de esta tendencia es no exagerar, ya que es una tendencia  que tiende a ser llamativa debido a sus imponentes estampados y colores enérgicos. Mi consejo es dosificarla, utilizarla en bolsos, accesorios o una prenda a la vez.

The important thing is not to exaggerate this trend, since it is a trend that tends to be striking because of its imposing energetic prints and colors. My advice is to dose, use it in bags, accessories or a piece at a time.

Miranda Kerr
Lydia Brigth
Dolce&Gabbana SS2013

Para seguirme en Twitter / To follow me on Twitter @tanchicblog


Te desafío a sumar hoy un toque oriental en tus looks! Qué te parece? / Today I challenge you to add an oriental touch to your looks! What do you think?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

También te puede interesar / You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...